top of page
Writer's pictureadrienne koehazi

A Dzsungel Könyve borítójának újjászületése: hogyan terveztem könyvborítót

Üdvözöllek az alkotóműhelyemben! Ebben a bejegyzésben részletesen bemutatom A Dzsungel Könyve borítójának tervezési folyamatát. Az inspirációgyűjtéstől kezdve a megfelelő betűtípus kiválasztásán át a kész könyvborítóig minden lépést követhetsz. Less be a kulisszák mögé és nézd meg, hogyan készült A Dzsungel könyve!


Sokan azt hiszik, hogy a művészek csak előkapnak egy darab papírt és a festékkészletüket és bumm, máris kész van a remekmű. Sajnos ez azonban csak a tervezési folyamat legvégére igaz. Hogy odáig eljussunk, sok víznek kell még lefolynia a Dunán.


Ahhoz, hogy egyedi és figyelemfelkeltő könyvborítót tervezhessek, meg kellett alapoznom a döntéseimet és le kellett bontanom a munkafolyamatot fix lépésekre. A tervezésről és a vázlatolás fontosságáról már írtam egy másik blogbejegyzésemben, ezt itt éred el.

Ezen a három képes sorozaton a művész és a vázlatfüzetei láthatóak.

A közhiedelemmel ellentétben a tervezéshez van szükség a legtöbb időre. Itt a vázlatolás bír a legnagyobb jelentőséggel, de le kell szögeznem, azt megelőzi még egy lépés, ami nem más, mint az inspirációgyűjtés és az alapos kutatómunka.


Ez a fajta felkészülés hozzásegít ahhoz, hogy a folyamatot probléma- és stresszmentesen tudhassuk le. Ez A Dzsungel Könyve tervezésénél se volt másképp.


A nulladik lépés: kezdjünk neki a kutatásnak!

Mivel ezt a borítót a grafikus suli keretein belül volt érkezésem elkészíteni, így volt arra időm, hogy a tervezés megkezdése előtt elolvassam a könyvet. Ez természetesen éles munka esetén nem mindig lehetséges.


Olvasás közben rádöbbentem, hogy a Disney-s felfogással ellentétben nem teljesen gyerekeknek szóló könyv. Ez egy olyan aspektus volt, ami meghatározta a borítótervezés folyamatának bizonyos lépéseit.


A könyv befejezése után összegyűjtöttem egy pár kulcssszót, ami feltárta a könyv hangulatát és tartalmát.


dzsungel, a dzsungel törvénye, India, farkaskölyök, kis béka, emberkölyök, fekete párduc, barna medve, farkasok, óriáskígyó, trópusi növények, zöld, kalandregény, a dzsungel ura, gyerek főszereplő, farkasok nevelte, vad, természet törvénye, élet-halál törvénye, rend a természetben, kíváncsiság, felfedezés, bátorság, félelem legyőzése

Ezek mentén indultam neki az inspirációgyűjtésnek, ami a fogalmak vizualizálásával kezdődött. Lerajzoltam az összes elemet, ami A Dzsungel Könyvéről eszembe jutott.

A képen egy nyitott vázlatfüzetet látunk, amiben a Dzsungel könyvéhez gyűjtött kulcsszavakhoz kapcsolódó rajzok vannak, úgymint medve, dzsungel, kisfiú, tűz.

Az inspiráció forrásai: a képek ereje

Először is egy online kereséssel kezdtem. Megnéztem, milyen gyerekkönyvek vannak a piacon, milyenek a borítók, mik közül kell a könyvemnek kitűnnie. Ezután a Google, Behance és a Pinterest segítségével nekiálltam különböző inspirációs képek kigyűjtésének.


Mivel a borítótervezés egy meglehetősen komplex feladat, így több témakörben gyűjtöttem képeket, úgymint illusztráció, szín, betűtípus vagy könyvborító. Ezekből a képekből megpróbáltam kiszűrni a visszatérő elemeket, amik a kulcsszavakhoz is kapcsolódtak.


Ezek alapján a képek alapján elkészítettem a könyvhöz tartozó moodboardot, ami magyarul hangulattáblát jelent. A moodboard egy olyan vizuális eszköz, amely segít a tervezőnek kifejezni egy adott projekt hangulatát és stílusát.

A Dzsungel Könyvéhez készült moodboardot, vagyis hangulattáblát láthatjuk, ami a könyvborító stílusát igyekszik kifejezni különböző képekkel, színekkel és betűtípusokkal.

A moodboard célja, hogy inspirációt adjon és megadja a tervezési folyamat irányát. Segítségével meghatározhatjuk az elérni kívánt vizuális koncepciót. Egy moodboard általában a következő elemeket foglalja magába:


  • képek, amelyek a megjeleníteni kívánt hangulatot vagy stílust hívatottak kifejezni

  • színpaletta: a színek, amiket a tervező fel szeretne használni a projektjében

  • grafikai elemek, például betűtípus: a tipográfia és a szövegek elrendezésének stílusa is hozzájárul a könyvborító egységéhez

  • textúrák és egyéb minták: olyan elemek, amelyek a projekt részét képezhetik és megerősítik a projekt vizualitásának irányát.


Ezen kívül összeállíthatunk még szöveges anyagokat is, amelyek megmagyarázzák a moodboardon szereplő elemeket.


Hogyan segítenek a vázlatok a koncepció kialakításában

A moodboard elkészítése után elővettem a sketchbookomat és nekiálltam az összegyűjtött információk és képek alapján vázlatokat készíteni. Első körben megállapítottam a méretet és a formátumot. Puha vagy keményborítós könyvről van szó? Ha kemény, tartozik hozzá védőborító? Ha puha, ki lehet hajtani a borítóját? Milyen a könyv kötése?


Ahhoz, hogy a kreativitásomat megfelelőképpen kihasználjam és a lehető legtöbbet kihozzam a tervezés ezen szakaszából, sosem állok meg egy darab vázlatnál. De még ötnél vagy nyolcnál se. Ezúttal is összeszedtem magam és 12 db vázlatot készítettem a könyvhöz.

A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk.
A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk.

Láthatod, hogy nemcsak az illusztrációra koncentráltam, hanem a borítót, mint egységet kezeltem. Mivel füles védőborítót terveztem a keményborítós könyvhöz, ezért a borító összes elemét felrajzoltam és azokban próbáltam elkapni pár kusza vonallal a koncepció dinamikáját és hangulatát.

A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk.

Ezek a kezdetleges rajzocskák megadják a löketet ahhoz, hogy a lehető legtöbbet kihozzam a tervezési folyamatból. Ha csak három vázlatot rajzolnék, sokkal nehezebb lenne abból választanom, hiszen három vázlat alatt még csak a lehetséges megoldások közelébe se kerülök.


A vázlatok leszűkítése a tervezés következő szakaszában kezdődik: fogtam ezt a 12 db kusza kis rajzot és kiválasztottam a négy legjobbat. Ennél a pontnál úgy döntöttem, hogy az elsődleges borítóra fogom helyezni a hangsúlyt és arra koncentrálok. Így a következő lépésben a borító fő illusztrációját dolgoztam ki.

A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk.

A borító, mint egység: több, mint egy kép

Nem győzöm hangsúlyozni az egységesség fogalmát a tervezés során. Tudjuk a marketingből, hogyha a potenciális vásárló rápillant a könyvespolcra, mik azok az elemek, amik először feltűnnek neki. A tervezésnél ezeket az aspektusokat is figyelembe kell venni, ami azonban még fontosabb, hogy a borító minden eleme összhangban legyen. A borító egysége nem elhanyagolható fogalom.


Mivel a vázlatfüzetembe ceruzával terveztem a borító fő illusztrációját, így a következő lépés a digitalizálás volt. Beszkenneltem a kiválasztott négy vázlatot és a Photoshopban játszottam vele tovább. A fő borító az első dolog, amit a vásárló meglát a boltban, így ez áll a tervezés fontossági sorrendjében az első helyen.


A programban rápróbálgattam különböző betűtípusok felhasználásával az illusztrációkra a szerző nevét és a könyv címét. Ha élesben dolgoztam volna ezen a projekten, a moodboard után ez lett volna a második dolog, amit megmutatok az ügyfélnek. Ezek a vázlatok már megfelelően összeszedettek és kidolgozottak ahhoz, hogy a külső szem is értse, amit lát.

A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk összepróbálva a címben és a szerző nevében használt betűtípusokkal.
A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk összepróbálva a címben és a szerző nevében használt betűtípusokkal.
A Dzsungel könyve borítójához tervezett kézi ceruzavázlatokat láthatjuk összepróbálva a címben és a szerző nevében használt betűtípusokkal.

Hogyan kelt életre a borító az illusztráció segítségével

A következő szakaszban kiválasztottam azt az illusztrációt, amely a legjobban passzolt a borítóhoz. A kígyósra esett a választásom, mert úgy gondoltam, ez jelenítené meg legjobban a könyv hangulatát. Az állat izgalmas formáját a dzsungel növényeivel ötvöztem. Végül pár vércseppet is ráfabrikáltam, ezzel is visszautalva arra, hogy ez a könyv tulajdonképpen nem teljesen gyerekeknek szól.


A tervezés kezdeti lépésénél több ötletem volt arra, milyen technikával fogom elkészíteni ezt a borítót, de ezt csak most fixáltam. A technikát mindig szeretem az adott projekt hangulatához kiválasztani. Igen, vannak kedvenceim, de a kísérletezésre sose mondok nemet.

Papírra felkent gouache festékfoltokat láthatjuk.

Mivel épp a kollázsos korszakomban voltam, így úgy döntöttem, hogy az illusztráció alapja egy digitális kollázs lesz, lévén, minden porcikámmal utálom a manuális kollázst. A vagdosás és a ragasztgatás nem tartozik a kedvenc időtöltéseim közé. Magát a technikát nagyon izgalmasnak tartom és mindig sajnálom, hogy nekem ehhez nincs türelmem. Addig a pontig voltam vele így, míg rá nem döbbentem, hogyha mindent digitálisan csinálok, pont, hogy a vágás-ragasztás részt úszom meg.


Számomra azonban a manuális technikák első helyet élveznek a teljesen digitálissal szemben. Így hát fogtam két papírlapot és telefestettem színekkel. Beszkenneltem a lapokat, megtisztítottam őket Photoshopban és ezekből a színfoltokból vágtam ki a kígyómat és a dzsungelt.

A Dzsungel könyve borítójához tervezett digitális kígyó illusztrációt láthatjuk különböző színekben.

A ceruzavázlat alapján illesztgettem helyükre a különböző formákat és ezeket megtoldottam még árnyékkal is, hogy mélységet adjak az illusztrációnak. Digitálisan még a színekkel is játszottam egy sort, volt egy neon-szakaszom is, de a diszkó dzsungel koncepcióját végül kénytelen-kelletlen magam mögött hagytam.


A színvilág kialakítása és a borító egészének megtervezése

A kész illusztrációval ezután már csak digitálisan dolgoztam tovább. Az Adobe InDesign kiadványszerkesztő programban összeraktam a borító alapját és elkezdtem felhelyezni a kész elemeket. Az illusztrációhoz a lefixált stílus alapján készítettem kiegészítő illusztrációkat, amik a borító többi részén kaptak helyet.

A Dzsungel könyve borítójához tervezett digitális kígyó illusztrációt láthatjuk rápróbálva a kiterített füles védőborítóra a tartalommal, a gerinccel és a két füllel együtt.

A hátteret első körben fehéren hagytam, hogy ne zavarjon bele a betűtípusok kiválasztásába és a szövegek, illetve egyéb grafikai elemek felhelyezésébe. Miután megvolt a koncepció és a szövegek megfelelő hierarchiája, frissítettem az illusztrációt és megkezdtem a háttérszín- és textúra kiválasztásának procedúráját. Az is felmerült bennem, hogy fehéren hagyom a borítót, mert valahogy ez az opció is működött a szememben.

A Dzsungel könyve borítójának három kiterített képe, különböző háttérszínekkel.

Végül azonban nyolcvanezer textúra és szín letöltögetése és beillesztése után mégis a zöldnél ragadtam le.


Utolsó csepp kreativitás: a végső simítások

A kész koncepció alapján átfésültem a borítót, esetlegesen megváltoztattam pár elem elhelyezését, például a dzsungel növényeit a hátsó borítóról rálógattam a gerincre, majd végül késznek nyilvánítottam A Dzsungel Könyve borítóját.

A Dzsungel könyve kész kiterített borítója. A füles védőborító egy keményborítós könyvre lett tervezve. A főoldalon egy dzsungel tematikájú kígyó illusztrációt láthatunk.

A blogbejegyzésemet azzal kezdtem, hogy kiemeltem a vázlat fontosságát. Azt sem szabad azonban kihagyni a gondolatmenetből, hogy ne ragaszkodjunk túlzottan a lefixált vázlatokhoz. Van olyan, hogy a tervezési szakasz kezdetén azt gondoljuk, bizonyos dolgok simán működni fognak, viszont mikor tényleg ahhoz a lépéshez érünk, rájövünk, hogy hülyén néz ki minden.


Ez is a procedúra része. Ha elakadásba ütközünk, érdemes újra elővenni a moodboardot és a kezdet kezdetén összeszedett képgyűjteményt, hátha rábukkanunk olyan elemekre, amik segítenek átlendülni.


Láthatod, hogy a színek megtervezésénél a borítónak először egy halvány sárgás homogén hátteret terveztem. A tervezés utolsó szakaszában azonban rájöttem, hogy szükség van valami olyan extrára, amire a vázlatolásnál nem gondoltam. Mi lenne, ha belevinnék valami textúrát és halványítanék a háttérszínen? Így született meg ez a halványzöld alapú borító, amit egy szemcsés textúrával ötvöztem.

A Dzsungel könyvéhez tervezett borító hátterét láthatjuk ráközelítve, ami egy halvány zöld szemcsés textúra.

Kreatív partnerség: a megrendelői visszajelzés értéke

Ez a projekt sajnos nem volt éles, nem egy könyvkiadóval dolgoztam együtt, így az ügyfélkommunikációról eddig alig volt szó.


Ez azonban nem épp egy elhanyagolható aspektus, hiszen a megrendelőnek is rendkívül sok beleszólása van a tervezési folyamatba. A megfelelő időközönként megejtett konzultációk segítenek elkerülni az esetleges félreértéseket. Ha már a tervezési folyamat kezdetén teljesen bevonjuk az ügyfelet, úgy sok bosszankodást spórolhatunk meg magunknak. Senki sem szereti az utolsó lépésnél elölről kezdeni az egész projektet.

Bal oldalon a Dzsungel könyvéhez készült ceruzavázlatot láthatjuk, jobb oldalon pedig a kész borítót a dzsungel tematikájú kígyó illusztrációval.

Fontos azonban hangsúlyozni, hogy mi, illusztrátorok, nem a megrendelő keze vagyunk. Partnerek vagyunk a projektben, a megrendelő és az illusztrátor tudása kiegészítheti egymást.


A tervezés folyamán a folyamatos visszacsatolás és a tervezés megkezdése előtti brief pontos meghatározása hozzásegít ahhoz, hogy a projekt mindkét szemszögből a lehető legnagyobb minőségben és gondossággal kerüljön kivitelezésre.


Végezetül, itt láthatjátok a kész borítót:

A Dzsungel könyve kész borítója, egy mockupra rárakva. A füles védőborító egy keményborítós könyvre lett tervezve. A főoldalon egy dzsungel tematikájú kígyó illusztrációt láthatunk.
A Dzsungel könyve kész borítója, egy mockupra rárakva. A füles védőborító egy keményborítós könyvre lett tervezve. A főoldalon egy dzsungel tematikájú kígyó illusztrációt láthatunk.
A Dzsungel könyve kész borítója, egy mockupra rárakva. A füles védőborító egy keményborítós könyvre lett tervezve. A főoldalon egy dzsungel tematikájú kígyó illusztrációt láthatunk.

Remélem, fellebbentettem a fátylat arról, hogyan is dolgozik egy illusztráció és mi zajlik pontosan a kulisszák mögött a tervezés folyamán.


Ha még több háttérinfót szeretnél megtudni, milyen is egy illusztrátor élete, feliratkozhatsz a hírlevelemre:



bottom of page